転失気
てんしき
知らぬ言葉を、和尚も近所も知った顔。小僧だけが本当の意味を聞き出す。
情景
寺の座敷。医者の問いが、小僧を町じゅう走らせる。
登場人物
- 和尚知らないと言えない。体面が先
- 珍念本当の意味を知り、和尚に仕返しする
- 医師問診で転失気の有無を尋ねる
あらすじ
- 体調の悪い和尚が、医者に「てんしき」を聞かれる。
- 意味は分からない。ない、と答えてしまう。
- 小僧に探らせるが、近所も知らない。
- 答えを聞いた小僧は、知らないふりをした和尚に仕返しを思いつく。
みどころ
- 町内の知ったかぶり
- 転失気の本当の意味
- 小僧の仕返し
聴くとき
桐箱が開き、医者が盃を見る。
結末
- 小僧は医師から「転失気＝屁」と聞き、和尚には「さかずき」と嘘を教える。
- 再診で和尚は自慢の「てんしき」として桐箱の盃を出す。
- 医師に見破られ——。
オチ
和尚が自慢の『転失気』として盃を見せ、嘘がばれる。叱られた小僧は『屁でもありません』と、本来の意味で返す。
サゲ
「ええ、屁でもありません」。
『奈良・平安』や『臭い話』など、サゲには多くの型がある。