干物箱
ひものばこ
別名 · 吹替息子 · 大原女 · 作生
遊びたい若旦那が、俳句好きの声色名人を頼る。
情景
二階の障子。俳句の声。裏口と、表の呼び鈴。
登場人物
- 若旦那道楽を禁じられ、銭湯名目で抜け出す
- 善公声色の貸本屋。三十両で身代わり
- 父親俳句と干物の居場所を、二階へ問う
あらすじ
- 遊びを禁じられた若旦那、銭湯の口実で善公を訪ねる。
- 二階で寝て父に答えろ、俳句の受け答えを三十両で仕込む。
- 善公、教え通り「竜の子」「大原女」「返り花」と返す。
- 無尽や干物の場所で的外れになり、父が二階へ上がり——。
みどころ
- 若旦那が声色の返事を仕込む段取り
- 父の問いに俳句で返す場面
- 表の呼び鈴と裏口の声を使い分ける運び
聴くとき
表から「忘れ物」と声をかける、若旦那のタイミング。
結末
- 身代わりが露見したところへ、若旦那が表から声をかける。
- 父が「馬鹿野郎、家へ入れねえぞ」と怒鳴る。
- 「善公は器用だな、親父の声色までそっくりだ」——露見を声色で誤認。
オチ
身代わりが露見したあと、本物の父が怒鳴る。若旦那はそれを善公の声色と聞き違える。
サゲ
「善公は器用だな、親父の声色までそっくりだ」。
俳句の言い含め型と、言い含めなし型がある。サゲの声色誤認は江戸本線。上方は『吹替息子』。