文違い
ふみちがい
内藤新宿で、お杉がなじみ客二人に別々の頼みごとをする。
情景
内藤新宿の飯盛女部屋。壁一枚。布で隠した目。
登場人物
- お杉なじみ二人から金をせしめる
- 半七色っぽい無心の相手
- 角蔵預かり金を取られる田舎者
- 芳次郎本当の恋人。眼病のふり
あらすじ
- お杉が半七に父の無心と嘘をつき、足りぬ分を角蔵の預かり金で埋める。
- 得た金を、目を隠した本当の恋人・芳次郎へ渡す。
- 置き手紙で、芳次郎が別の女・小筆と通じていると知る。
- 半七も別の手紙で騙されたと知り、口論になる——。
みどころ
- 半七に父のためと頼むお杉
- 角蔵に母の薬代と頼むお杉
- 壁越しに交わされる手紙
聴くとき
角蔵が止めに入ろうとして、口を閉ざす間。
結末
- お杉と半七が「何両かたった」と殴り合いになる。
- 壁越しの角蔵が止めさせようとし、すぐ思い直す。
- 「それを言ったら、おらが間夫だとわかっちまう」。
オチ
仲裁の正義が、自分の間夫を晒す。止める口が、自分で止まる。
サゲ
「それを言ったら、おらが間夫だとわかっちまう」。
初代小せん作と伝。禁演落語に含まれた廓噺。 別題『自称間夫』。